Loading Events
  • This event has passed.

[theatre] La Lengua Presenta Beben de Guillermo Calderon – Teatro Leido [Spanish]

 

Teatro leído virtual: “Beben” de Guillermo Calderón -Obra nunca vista en los Estados Unidos!-

Sábado 17 de Octubre, 2020
5PM *en el 31 aniversario del terremoto de Loma Prieta*

TRANSMITIDO EN VIVO EN FACEBOOK La Lengua Theater.

UNICA FUNCION. Performance de teatro leído en español con subtítulos en Inglés.

Duración: 80 minutos, sin intervalo.

 

 

 

 

ACERCA DE LA OBRA:

Cuatro voluntarios de una ONG internacional se unen a un campamento para ayudar a las víctimas del catastrófico terremoto con tsunami que azotó Chile en 2010. La crisis los obliga a enfrentar los efectos sociales y políticos del trauma, el papel de la religión y la desesperada necesidad de ayuda por parte del Estado que surge durante desastres naturales, mientras todos deben adaptarse a una nueva normalidad.

Esta pieza contemporánea cuestiona cómo se ve el cambio en la sociedad actual, política y ecológicamente frágil. Si el mapa que nos rodea cambia después de un desastre natural ¿no debería cambiar también la forma en que nos tratamos unos a otros? Tal vez no.

 

TICKETS: donación sugerida de U$D 15 (con opción de donar a voluntad). Lo recaudado en boletería irá para los artistas detrás de esta producción así como también para BRAVA!, haciendo posible que éste y otros proyectos puedan tener un futuro una vez que el Brava Theater Center pueda reabrir sus puertas. Si planeas mirar nuestro trabajo con dos o más personas, por favor considera donar un monto acorde al pagar tus tickets.

https://www.brava.org/all-events/2020/10/17/beben

 

ADVERTENCIA: la obra contiene lenguaje adulto y violencia. Apta para mayores de 14 años.

Elenco: Zulema Clares, Elena Estér, Valeria Llaneza, Gerardo Gudiño.
Directora: Leyma López.
Equipo creativo: Virginia Blanco, Paul S. Flores, Deborah Cortez, Roberto Varea.

Diseño de Sonido: David Molina.
Arte y Diseño Gráfico: Adela Fornés.
Traducción al inglés: Benoît Monin.

La Lengua Teatro en Español es una compañía de teatro residente en BRAVA! for Women in the Arts.

La Lengua Teatro en Español cuenta con el sponsoreo fiscal de BRAVA! for Women in the Arts.

La Lengua Teatro en Español ha sido galardonada por TBA Theater Bay Area con un CA$H Perfoms.

 

Comments

October 17 2020

Details

Date: October 17
Time: 5:00 pm - 7:00 pm
Cost: FREE
Event Categories: , , , , , , , , , ,
Website: Visit Event Website

Venue

Facebook Live