Loading Events
  • This event has passed.

[live] La Muerte y La Doncella

Saturday, June 20, 2020
5:00 PM 7:00 PM
Where: Facebook Live.

 

About: In English:

The first sign of menace in the world of “La Muerte y La Doncella” comes before any lines are spoken. Paulina (Virginia Blanco) hears an unfamiliar car parking outside her beach house, and her first instinct is to grab a gun.

Playwright Ariel Dorfman writes that his 1991 work is “probably” set in Chile but could take place in any country “that has given itself a democratic government just after a long period of dictatorship.” Paulina carries deep scars from her country’s past, and she can’t escape the feeling that a stranger visiting her home isn’t a stranger after all.

Now, Brava Theater and La Lengua Teatro En Español team up to present a digital reading of the play in Spanish, with English subtitles by Paul Flores. Spanish productions are the raison d’etre of La Lengua, which was founded last year by Blanco to lift up the Bay Area’s Spanish-speaking community.

— Lily Janiak

 

About: In Spanish:

Para ver nuestra transmisión en vivo, todo lo que tienes que hacer es SEGUIRNOS o SUSCRIBIRTE a nuestros perfiles en las siguientes redes sociales y conectarse el día y hora del evento: facebook.com/BravaTheater; facebook.com/lalenguatheater

TICKETS: Donación sugerida de U$D 15. Lo recaudado en boletería irá para los artistas detrás de esta producción así como también para BRAVA!, haciendo posible que éste y otros proyectos puedan tener un futuro una vez que el Brava Theater Center pueda reabrir sus puertas. Si planeas mirar nuestro trabajo con dos o más personas, por favor considera donar un monto acorde al pagar tus tickets. (To donate, click the button below, and choose La Lengua Teatro En Español from the dropdown menu.)


La Muerte y La Doncella Instagram Square-update 2.jpg

 

La Muerte y la Doncella de Ariel Dorfman es la obra latinoamericana más representada en la historia del teatro, y ha llegado a constituirse en un clásico sobre las dicotomías justicia/perdón y memoria/olvido. Dorfman se ha propuesto a explorar una pregunta pocas veces hecha en voz alta: “¿Cómo pueden los represores y los oprimidos cohabitar una misma tierra, compartir una misma mesa?” Pregunta que hoy día sigue tan vigente como cuando Dorfman escribió esta obra.

Performance de teatro leído en español con subtítulos en Inglés. Duración 90 minutos más dos intervalos de 10 minutos cada uno.

ADVERTENCIA: esta obra contiene lenguaje adulto y escenas violentas. Apta para mayores de 14 años.

 

To read about this event in English, please click here.

Comments

June 20 2020

Details

Date: June 20
Time: 5:00 pm - 6:00 pm
Cost: FREE
Event Categories: , ,
Website: Visit Event Website

Venue

Facebook Live